related Results

• la réorganisation (n.) , f
  إعادة التنظيم
  more ...
• el reclassement (n.) , m
  إعادة تنظيم
  more ...
• la réorganisation (n.) , f
  إعادة تنظيم
  more ...
• el réarrangement (n.) , m
  إعادة تنظيم
  more ...
• el réarrangement (n.) , m
  إعادة التنظيم
  more ...
• el reclassement (n.) , m
  إعادة التنظيم
  more ...
• la réorganisation (n.) , f
  إعادة التنظيم والترتيب
  more ...
• el remaniement (n.) , m, {pol.}
  إعادة التنظيم في مجلس الوزراء {سياسة}
  more ...
• la législation (n.) , f, {law}
  سن القوانين {قانون}
  more ...
• codification (n.) , {law}
  تَدْوِينُ القَوَانِين {قانون}
  more ...
• chartrier (n.) , {law}
  مَجْمُوعَةُ قوانين {قانون}
  more ...
• bien-fondé (n.) , {law}
  تَحْكُمُ بِالقَوَانِينِ {قانون}
  more ...
• violateur (n.) , m, f
  منتهك القوانين {violatrice}
  more ...
• profanateur (n.) , m, f
  منتهك القوانين {profanatrice}
  more ...
• codifier (v.) , {law}
  سَجَّلَ الْقَوَانِين {قانون}
  more ...
• légitimité (n.) , {law}
  تَحْكُمُ بِالقَوَانِينِ {قانون}
  more ...
• ense (n.) , {law}
  مَجْمُوعَةُ قَوَانِين {قانون}
  more ...
• codifier (v.)
  دون القوانين
  more ...
• codifier (v.)
  قنن القوانين
  more ...
• codifier (v.)
  جمع القوانين
  more ...
• codificateur (adj.) , {law}
  جَامِع قَوَانِين {قانون}
  more ...
• el code (n.) , m
  مجموعة قوانين
  more ...
• digeste (n.) , {law}
  مَجْمُوعَةُ قَوَانِين {قانون}
  more ...
• corpus (n.) , {law}
  مَجْمُوعَةُ قَوَانِين {قانون}
  more ...
• la jurisprudence (n.) , f
  مجموعة قوانين
  more ...
• el code (n.) , m
  مدونة - مجموعة قوانين
  more ...
• réglementairement (adv.)
  وَفْقًا لِلنِّظَام ـ طِبْقًا لِلْقَوَانِين
  more ...
• règlementairement (adv.)
  وَفْقًا لِلنِّظَام ـ طِبْقًا لِلْقَوَانِين
  more ...
• el réglage (n.) , m
  تنظيم
  more ...
• la réglementation (n.) , f
  تنظيم
  more ...

Examples

• Certaines lois sur l'insolvabilité opèrent une distinction entre liquidation et redressement pour ce qui concerne l'application et la durée de l'arrêt des actions engagées par des créanciers garantis ou des tiers propriétaires.
  وتميّز بعض قوانين الإعسار بين التصفية وإعادة التنظيم، من حيث تطبيق الوقف على التدابير التي يتخذها الدائنون المضمونون أو الأطراف الثالثة المالكة ومن حيث مدة الوقف.